推薦文

　　人與人之間，是何時開始陌生的？又是從何建立關係的？韓國人氣作家金浩然的《不便利的便利店》，敘述一間不便利的便利商店，層層疊疊藏著許多作者對當前社會的觀察，如貧窮問題、家人情感疏離、重視學歷、⋯⋯在在都是韓國社會正在面臨的問題。透過主人翁獨孤的到來，延展出一段又一段的故事：有經營便利店只為照顧員工生計的退休老師；有缺乏自信、不覺得自己有什麼特長的女店員；有老是覺得全世界在找自己碴的兼職媽媽；有不被公司重用又遭到妻女冷落的中年大叔；有創作停滯，打算封筆前作最後一搏的文字創作者；有仰賴家產、不願從事基層工作、眼高手低的兒子…每一個人或多或少都跟這間不便利的便利店有些關聯，也在跟這位神秘的店員——「獨孤」的交流下，有了不一樣的體悟及改變。

　　讀完這部小說，值得我們深思的面向有三：

人生錯軌，經過反思可以自救

　　人生不如意事十之八九，大部分的不如意來自於人與人間細瑣咬齧性的日常，可能根源於個人的性格，也可能出於自己內心小劇場的作祟；不是情愛，非關命運，卻細細捲動於每一瞬的人際交流中，於是人們各自漸漸走入各自的孤獨裡。小說主人翁「獨孤」在自己的人生脫軌後，因為酗酒，導致喪失一切記憶也幾乎喪失語言能力，淪為無家者，許久之後，獨孤因緣際會下，因著善念與善行，得遇廉女士，不但戒了酒，還成為便利店的員工，錯軌的人生，在回歸之際，深刻自省「我的人生大抵上可說是單向通行，願意聽我說話的人很多，自己的情緒總是在他人的情緒之先，不願接受的人只要趕走就好，即便是家人也一樣。」「才學會換位思考的方法，才懂得抱持憐憫的態度，才開始領悟如何接近人心。」作者以獨到的觀察，細膩的手法將人們的日常互動安放在故事中，藉由「獨孤」與他人的互動，讀者彷彿看見了自己日常的不如意，並在這個承載人與人互動的便利店裡，發現微光，反思自我並尋得解決之道，籨而獲得療癒。

贈人玫瑰，經久手中仍有餘香

　　小說以電影般的手法，具體刻畫人與人互動的畫面，持續展現的是隱微不顯的「善」，體現出老子「上善若水」的哲理，一如這間有點不便利，卻讓人想一再前往的便利店，藏著能在艱難生活中給你安慰的各樣物品。

　　印度古諺有云：「贈人玫瑰之手，經久猶有餘香」，當我們贈送別人一朵玫瑰時，手上餘留著的是淡雅芳香；當我們投給他人善意的同時，也為自己開啟了新的人生視野。這部膾炙人口的韓國小說，除了有著電影般吸引人的情節外，同時透過獨孤這個角色——一個看似什麼都沒有的無家者，卻也是最不怕付出的人，獨孤教會我們在面對許多層面的社會關係時，如：父母與子女、老闆和員工、同事之間，甚至是與陌生人之間的交流，只要投以一點點的善意，就能改變，而且這些善意最後也都會回報到自己身上。

了解同理，則能破除刻板印象

　　此外，值得反思的是，我們與身邊的親友關係好嗎？我們是如何面對陌生人的呢？面對無家者，我們又是抱持什麼樣的態度呢？在成長的過程中，我們常常被教導要與陌生人保持距離，不要隨意接觸陌生人，於是當路上有陌生人需要幫助時，我們可能在高度戒備下選擇了視而不見，冷漠以對，形塑了疏離的社會關係。如果，面對的是無家者呢？除了社工人員外，就更難有人願意與他們應對交流了。小說裡的主人翁以無家者的身分出場，透過善意幫助了許多人，最終也讓自己獲得了幫助。獨孤這個角色破除了無家者的刻板印象，讓我們重新思索人與人之間了解與尊重的重要性。

　　我們都曾有過不如意的時候，不如意的時候，不妨來閱讀《不便利的便利店》，也許就在巴布狄倫的外婆智慧之言「幸福不是在通往目標途上的某樣東西，而是那條路本身就是幸福。你所遇見的每個人都在苦苦掙扎著與什麼對抗，所以你必須親切待人。」學會換位思考；也許在仁景編劇充滿正向的喊話「人生本來就是不斷解決問題，既然都要解決問題，那就努力選還可以的問題來解。」中，獲得前進的力量，畢竟「人生就是關係，關係的根本就是溝通。」「只要能跟身旁的人交心，幸福其實離我們不遠。」

　　誠摯邀請您一起閱讀，一同成長。