EX：

1〉以名詞為動詞：席夢思吐魯番著我們。《余光中：吐魯番》

2〉以名詞為形容詞：曹金鈴，那個好吉普賽的姑娘。《陳怡真：美的旋律 》

3〉以名詞為限制詞：右邊是音樂系的教室，一些穿得很高貴的女生很韻律地走過，代表他們系裡的風貌。

4〉以動詞為名詞：總愛作賤自己，盲目的，逐透明的享受，飲朦朧的幻想。《江玲：困》

5〉以動詞為形容詞：有人送給你羨慕的秋波呢！ 《宣建人：抒情小品》

6〉以動詞為限制詞：枯皺的黃葉輕輕地舞著秋風，焦灼的燈蛾死死地伴著孤燈。《王尚義：深谷足音》

7〉以形容詞為名詞：用「隨風飄蕩的柳絮」來形容她的輕盈。《於梨華：白先勇筆下的女人》

8〉以形容詞為動詞：山靜著公元前的靜，湖藍著忘記身世的藍。 《余光中：咦呵西部》