內容

• 2010-03-28
• 中國時報
• ?果子離（文字工作者）

     　琴弓屬於樂器，箭弓則是武器；兩者屬性不諧，甚且悖反。然而在動亂、荒謬的時代，音樂與戰爭、藝術與政治，往往關係錯置。《西班牙琴弓》表面上看似傳記 式的長篇小說，是一位西班牙大提琴家，以第一人稱追溯八十載的藝術生涯，展現藝術工作者對美的追尋，對音樂的執著與專注。但作者別有懷抱，透過書中人物的 獨白或對話，以散落在字裡行間的扣問與辯證，賦予內在肌理。比如主人公年少時的音樂老師，不彈奏久矣，某日他痛苦地說：「有什麼意義？音樂為什麼存在？」 「我為有權勢的人演奏，看見他們在我的大提琴聲中哭泣過的第二天，就以殘酷無情的手段統治。我為工人演奏，看見他們並不因此而更有養家活口的能力。」

    　這些控訴、質疑和扣問，交雜著西班牙內戰、殖民地戰爭等時代背景，使小說呈現史詩般的格局。據作者自述，2001年911事件讓她震驚不已，她渴望生活在美與希望之中，也渴望尋找英雄。原先挑中20世紀初反對法西斯主義的西班牙大提琴家卡薩爾斯，打算寫作傳記，在田野訪談與資料蒐集之後，轉而以虛實相間的小說表現方式。形式轉換後海闊天空，大肆揮灑，寫出當代藝術家共同面臨的挑戰和道德困境。透過小說家的文筆，讀者在想像中沈浸於大提琴樂曲的美麗之餘，也不時沈思「藝術是菁英階級的專利或屬於大眾」、「知識分子應否介入政治」等老問題。