內容

 * 2010-05-16
    * 中國時報新聞速報
    * 【郭光宇】

    　你可以叫它「新書預告片」或「書視訊」，或簡單直接的「BV」，在書的世界裡，各種手法翻新的BV，早已出入網路且縱橫大小獎項，現在，它還將有專屬的競賽「莫比獎」！

    　事實勝於雄辯，但影像卻更勝事實。尤其是資訊狂飆的今天，影像已成為我們掌握外界的當然捷徑。即便是文字的雄辯，也不得不求助於影像見心指性的效率。這就是BV──書視訊（book video）、或新書預告片（book trailer）。

    　新書視訊蔚為氣候，這點從越來越多的獎項鼓勵就看得出一二。即將於5月20日頒發的第一屆Moby Awards，由成立不到10年的獨立出版社梅爾維爾發起主辦，獎名叫「莫比」，指名要人懷念那隻興風作浪的白鯨。主辦單位還特地在頒獎地點，紐約的潮吧 The Griffin，安排出版人盛裝走一趟紅地毯，誠意十足。頒出的獎項包括：「最佳大製作預告片」（大出版社或製作成本500美金以上）、「最佳低成本預告片」（獨立出版社或500美金以下），「最佳站台名人」，「最佳作者表現」，以及超驚悚的「最不可能賣書的預告片」。

    　不過這不是第一次。在此之前，大大小小的新書視訊獎，早在各種廣告獎裡含光吐芽了。比方說老字號又給獎慷慨的廣告泰利獎（Telly Awards），2005年就把銀獎頒給一支書的廣告：超自然羅曼史天后克莉斯汀.菲翰的《心靈遊戲》（Mind Game）。拍攝這支廣告的Circle of Seven製作公司，早在2002年就為菲翰的「黑暗系列」拍過預告片。之後，類似的超自然羅曼史廣告一支又一支，斬獲的獎項不勝枚舉，如大衛（Davey）獎、卡密歐（Cameo）獎、黑色鵝毛筆獎、EMPixx獎、皮克西（Pixie）獎等等，都是囊中物。

    　除了這一串令人眼花撩亂的獎名之外，各種族繁不及備載的廣告或短片競賽，幾乎也都廣納新書預告片了。其實叫「新書預告片」，難免劃地自限，不如叫「書視訊」來得腹地遼闊，不過再怎麼樣，終究還是不敵「BV」的言簡意賅。

    　今天的BV，從陽春版的作者獨白專訪、製作內幕、微電影，到電子書裡烘托情境的氣氛短片，無所不能。YouTube上的BV臥虎藏龍，一點便知。像「讀者娛樂頻道」（Reader’s Entertainment Channel TV，RECtv）這樣的專屬網站，也行之有年了。如此一來，改編電影也不過是製作豪華的加長型BV而己，雖然時序在後，促銷力倒是沛莫能禦。

    　早期的BV，像前面提到的「黑暗系列」，通常只見露很大的酷哥正妹，加一點人變狼狼變人的特效，手拍的畫質，別有一種小電影的私密風情。如果說當時的書視訊是肥皂劇，那麼今天的BV就是科幻片：洗練的剪接、懸疑的場景、滑溜溜的電腦動畫，畫面再不時抖動一下，世界果真是

    　如露亦如電的夢幻泡影。

    　前一陣子大出風頭的少女偵探小說《餡餅的秘密》（漫遊者），挪威拍了一支BV，畫質之精緻，簡直要讓BBC的文學劇汗顏；德國版的BV則以德譯本的封面版畫做延伸，拍成一部極簡風格的動畫，配上一段簡單、重覆又不斷孳生的鍵盤音樂，令人過目難忘。又譬如惡搞經典《理性與感性與海怪》（繁星），約翰和瑪麗安在湖畔卿卿我我，約翰突然被大章魚拖進湖底，瑪麗安驚叫下水，英雌救帥，卻只拉起一截斷肢，十分恐怖。珍.奧斯汀看了，一定會不動聲色跑到鏡子前狂笑。

    　有了BV和電子書的加持，明天的書，越來越像多媒體的裝置藝術了。