內容

  * 2010-06-19
    * 中國時報
    * 【林欣誼／台北報導】

    　除了海史密斯、達許可娃兩位女作家之外，今年也是「推理女王」克莉絲蒂（Agatha Christie）的一二○歲誕辰。

    　台灣將在七月底出版根據她新出土筆記寫成的《克莉絲蒂祕密筆記》，以及她的十二部全球最暢銷作品紀念版，如《一個都不留》、《東方快車謀殺案》、《尼羅河謀殺案》等，預計至十二月底出齊。

    　克莉絲蒂一八九○年生於英國，八十六歲過世前，共留下八十部推理經典，譯為一百多種語言，全球銷售超過廿億冊，地位無人能及。不過，除了親筆撰寫的《克莉絲蒂自傳》外，她未曾出版關於她寫作歷程的書。

    　二○○四年，專研克莉絲蒂的「粉絲」學者約翰.柯倫（John Curr1n）在克莉絲蒂的舊居中，意外發現七十三本從未被發掘的私密筆記，他隨即展開研究、整理，二○○九年出版《克莉絲蒂祕密筆記》一書，成為探尋克莉絲蒂思考軌跡的珍貴寶典。

    　在這批厚薄、大小不一的筆記本中，克莉絲蒂散雜地記錄創作原稿、日記、工作清單、備忘電話、書單和旅遊規畫等，柯倫說：「整理這批筆記最大的樂趣是，永遠不知道翻開下一頁將會讀到什麼，因而令人充滿驚喜。」

    　研讀這些筆記之後，柯倫認為，克莉絲蒂的工作方法，就是沒有方法，或說是一種隨機與隨興的方法。最後，他依照克莉絲蒂作品的性質分為十二章，作為串連她筆記的相關內容，其中可見她對於作品中「誰適合當凶手」、「這樣安排是否妥當」等第一手思考，展現出克莉絲蒂構思小說的方法、習慣和靈感。