內容

書專題－劉克襄、吳明益站上火線
    * 2010-08-15
    * 中國時報新聞速報
    * 【林欣誼】
    　近幾個月來，從台北的二○二兵工廠、六輕、國光石化到苗栗大埔、二林相思寮等一連串的環保抗爭，考驗著政府的應對能力，也激起台灣大眾對環境的反思與認識。而在環境議題上，不論是親上前線大力聲援，或喚起民眾的自然意識，「自然寫作者」都扮演了重要的角色。

    　台灣的自然寫作從80年代以來逐漸熱絡，早年有王家祥、洪素麗、凌拂、徐仁修以及劉克襄等人，從文學角度出發，關注自然生態；另有迷戀老鷹的沈振中、倡議綠色旅行的陳世一，或者專研古道的前輩楊南郡；到了90年代末、21世紀初，約莫是台灣自然寫作最鼎盛時，其中最亮眼的新星，便是在 2000年出版《迷蝶誌》的吳明益。

    　當年吳明益29歲，出版過一部小說集《本日公休》（九歌），《迷蝶誌》是他第一部自然寫作的作品，推出後文壇大為驚豔。10年後的現在，他已交出更成熟的《蝶道》（二魚）、《家離水邊那麼近》（二魚）等書，也從一個原本「默默寫作」的人，成了站上前線、為環保議題發聲的行動者，包括前些時反對花蓮七星潭渡假村開發建案，以及近日的聲討國光石化案等等。

    　〉〉吳明益站上第一線

    　近日，絕版多年的《迷蝶誌》（夏日）重新出版，回顧10年來，吳明益認為自己逐漸走向社會參與，不是身為自然作家的使命，而是「宿命」。「環境是公眾議題，如果真正出事時，你不站到第一線，讀者也會棄你而去。」如同美國自然寫作的開山祖師繆爾（John Nuir），最後介入國家公園的政策；寫出《寂靜的秋天》的瑞秋.卡森、《沙郡年記》的李奧帕德，都是引領了一個時代的自然寫作者。

    　吳明益坦承，參與環境運動需要投入時間精力、頻繁開會，還會得罪人，與安靜寫作的狀態相矛盾，但他卻「沒辦法偷懶」。不止自然作家，吳明益認為所有作家都背負著人性痛苦的那一面，「很多作家在作品中諷刺現實、關懷弱勢，但誰把版稅捐出來？這種關懷怎麼說得出口？」他感慨：「我們這一輩的作家太會八面玲瓏了，但環境議題不能這樣八面玲瓏。」

    　〉〉自然寫作面臨斷層

    　不過，資歷豐富的自然寫作者劉克襄卻感嘆，吳明益之後，再年輕一代的自然寫作者，似乎從這裡斷層了。吳明益坦言，自然寫作非常不易，不僅要能侃侃而談、背後有科學知識，又要有獨特的感性。他曾以海洋作家廖鴻基為例，對學生說：「要成為廖鴻基，你要先當5年的漁夫、再出海10幾年，養成是很緩慢的。」。

    　和吳明益一樣，劉克襄最近加入二○二兵工廠環保抗爭、撰文為田寮洋溼地請命，並與馬英九總統會晤建言，活躍於運動的前線。多年來，他藉由演講、社區參與、導覽生態旅遊等管道，與民間保持密切接觸。

    　〉〉劉克襄寫作有策略

    　自述「從不焦慮，想到什麼就去做」的劉克襄，急切地說：「有的自然作家會逐漸消失，但我對環境的關心從沒停過，作為寫作者，我想利用自己一點點的力量來影響決策者，影響大眾的意識。」對他來說，走上「前線」不只是使命感，也是熱情所在，「藉由關心環境議題，我也在形成我的生活態度，尋找『自己是誰』。」

    　從事自然寫作30年來，劉克襄的活力未曾稍減，他的寫作面向多元廣泛，從早年的賞鳥、動物小說，到踏查古道、融入自然誌，再到近年寫親近民眾的鐵道、菜市場，他笑說：「我好像沒有遇過瓶頸，總是有好多想寫的東西！」例如近年他還將腳步跨出台灣，關心、甚至聲援香港的環保運動，持續觀察台北、香港兩地在自然議題上的發展。

    　不過，他坦言近年寫作「策略」改變。他發現，與其大呼口號，不如寫火車、菜市場等大眾生活接觸的題材；講白海豚消失，不如談大家每天吃到的蛤蜊、蚵仔、烏魚子受到的污染。「先讓讀者感同身受，才能進一步喚起大眾的自然意識。」
環保和經濟 根本不衝突
    * 2010-08-15
    * 中國時報新聞速報
    * 【林欣誼】
     　談到近日炒得火熱的環保議題，劉克襄與吳明益不約而同地說，其實「環保」與「經濟」根本不衝突，像石化工業早就不是這個時代的產業，就算今天不收，以後也要收。吳明益強調，未來的產業主流一定會走向環保、再生能源，企業應投入研發可回收材質的產品，從建材、紙張到洗潔劑等等，「這才是市場所需，當然也會賺錢。」但目前這些產業一定成本較高、回收較慢，政府應該有新思維，投入扶植這些產業。

    　綜觀80年代至今，吳明益認為，過去環保議題總是與政治綁在一起，也與弱勢關懷結合；現在則有許多地方的環保團體主動發聲。但大眾意識與過去差不多，「只要事情不發生在我家後院，沒有人會主動關心。」因此必須靠提倡者，以他而言，除了透過文學，也用自己的facebook當傳播管道，張貼主流媒體不會關心的國內外環境新聞，以及他的解讀與看法。

    　而劉克襄則疾呼，環保不該只是「政策」，應提升為台灣的「文化」，唯有從人文思維出發，才能把台灣帶到另一個高度，為近來發生的環保議題，開拓遠瞻的視野。