內容

卜洛克勉青年 「為取悅自己而寫」
2011-01-07 中國時報 【林欣誼／台北報導】
    　美國推理小說天王勞倫斯.卜洛克昨天在太太陪同下出席記者見面會，七十三歲的他看起來神清氣爽，一身簡單黑西裝、牛仔褲，以親切的笑容說：「很高興我又來台灣了！」暌違台灣六年，卜洛克回憶二○○五年首度來台，竟受到「搖滾巨星」般歡迎，他的臉書上也有好多台灣朋友，對台灣書迷印象深刻。

    　卜洛克至今出版過五十部作品，包最受歡迎的酗酒偵探史卡德系列，還有雅賊羅尼拔、間諜譚納、殺手凱勒等共四個系列作品。近日台灣剛出版他續成推理前輩作家康乃爾.伍立奇的《入夜》，以及殺手凱勒系列的新作《殺手打帶跑》。

    　卜洛克也預告，馬修.史卡德偵探系列將於今年五月在台灣與美國同步推出最新作品，「但這次我不是續寫史卡德的故事，而是往前回溯到一九八○年代，描繪他的青春時光。」

    　他說，下筆後才發現廿多年造成的時空環境和現在差異這麼大，「比如那時不能隨時上網google、上維基百科，打電話得找公共電話亭。」

    　他為四個系列主角塑造出鮮明生動的形象，但那位永遠在戒酒中的「硬漢」偵探史卡德，魅力迷倒大票書迷。他說，剛開始構想人物是關於警察，逐漸轉變成為退休的警察，然後就成為曾經當過警察的偵探史卡德。

    　卜洛克創作質量豐富，不禁讓讀者好奇這四個系列的人物在他腦子頭會不會混淆或打結？他回答：「這四個主角都活在紐約，但他們活在不同的宇宙！」他說，自己可以輕易為他們打造出各自的世界，不會搞混。他也完全不想讓不同系列的主角在同一本書裡見面。

    　其中，殺手凱勒是他最晚創造出來的主角，而且他的集郵嗜好，就是卜洛克自己的寫照。「本來想讓凱勒退休，幫他安排這個可以殺時間的興趣，結果集郵花太多錢，所以凱勒到現在還是得繼續工作！」卜洛克幽默地說，「巧合得很，我收藏的郵票跟凱勒一樣都是一八四○至一九四○年間的古典郵票」，「但我沒有書裡他那張珍貴的郵票，而且我也不會殺人！」

    　卜洛克曾出版《卜洛克的小說學堂》一書，傳授各種寫作方法，不過，他昨天送給有志寫作的年輕人最重要的一句話：「為了取悅自己而寫。」

讚賞伍立奇 為他完成遺作《入夜》
2011-01-07 中國時報 【林欣誼／台北報導】
    　美國推理界星光閃閃，四○年代開始走紅的康乃爾.伍立奇（Cornell Woolrich）便是其中之一。卜洛克年輕時就讀過伍立奇作品，並稱讚他是美國最具震撼力的黑色作家，無人能夠模仿與匹敵，沒想到一九八七年，他竟有機會為伍立奇完成遺作《入夜》。

    　伍立奇一九○三年出生，與卜洛克一樣都是紐約人。卜洛克回憶，他們曾同時住在相距僅一個街區的地方，不過從未見到面。伍立奇的人生充滿黑暗與扭曲，除了身為同志的掙扎，喪母後他逐漸成了足不出戶、受糖尿病折磨的酗酒老人，筆下充滿寂寞、罪惡與悲哀。伍立奇作品曾被名導希區考克改編為電影《後窗》。

    　伍立奇過世十多年後，卜洛克從出版社手中接到他未完成的遺稿《入夜》。卜洛克說，手稿開頭十幾頁已不知去向，中間也很多闕漏，還有人物死而復活的前後矛盾，於是他便按照小說原有梗概，修改架構、填補空白，「我不敢稱我們為合著，我只是幫忙讓這本書出版。」

    　除了與已逝作家「合作」，卜洛克也曾與香港導演王家衛合作，擔任《我的藍莓夜》編劇。王家衛曾邀請他與太太到上海旅行，請他以一九三○年代末上海為背景寫劇本，後來原計畫沒有成形，後來合作的反而是《我的藍莓夜》。卜洛克談到自己最喜歡的推理小說家，是已逝的作家好友衛斯萊克（Donald E. Westlake）。

    　卜洛克幾乎每天寫作，閒暇時喜歡旅行、競走，曾到過近一百個國家。密集寫小說的時候，他常離開紐約到另一個城市，在小公寓或房間裡頭專心完成作品。他九月還將出版最新小說，描寫一個女人到外面釣男人，帶回家共渡春宵之後把男人一一殺掉。他笑說：「她不是個好女孩。」