內容

作家西西：閱讀猿猴 就是閱讀我們自己
 
【聯合報╱記者陳宛茜／香港專訪】 2011.07.22「閱讀猿猴，其實是閱讀我們自己，可讀到彼此的相同，也可讀到彼此的不同。」作家西西眼睛眨呀眨的，跟她新書「猿猴志」裡五十一隻布猴一樣，眼神靈動而洋溢童真。

今年香港書展把「年度作家」頒給了七十三歲的西西。「我不喜歡領獎，但書展說要展我做的布猴。」於是作家專區展出了西西親手製作的娃娃屋、毛熊和布猴，吸引了好多小觀眾。

寫作逾半世紀的西西，「我城」等作品詭麗繁複，近年風格一轉，「我的喬治亞」記述娃娃屋；「縫熊志」、「猿猴志」兩書甚至令文字讓位，由可愛的毛熊布猴「擔正」做主角。
西西廿年前罹癌，右手治療後失靈，娃娃屋、毛熊和布猴都是為了訓練左手做的復健。做娃娃屋、縫製和寫作，對她其實沒多大差別。

小說「我城」裡，西西將城市當作身份認同的象徵，認為「香港人沒有國籍沒關係，但有城籍」，解放了困惑於「我是中國人還是英國人」的香港人。

「我的喬治亞」看似探討源自英國的娃娃屋，其實是藉建築思索香港與英國之間的文化臍帶，彷彿「我城」可愛版。西西亦藉此批判香港的「房產霸權」，「香港人沒有選擇房子的能力，只能做娃娃屋解悶！」

縫熊也與文化認同有關，「全世界的布熊沒有穿中國服飾的」，西西一個朝代挑一個人物出來做成布熊。當時正值回歸，西西藉縫熊縫合中國與香港的文化斷裂。

「現今人類面臨的最大問題，是地球快要滅亡了！」到了「猿猴志」，西西思考的不再是一個城市或國家。兩年前她在電視上看到猿猴紀錄片，發現「人類表親」瀕臨絕種，決定縫製布猴。

為考察猿猴，西西走遍東南亞，發現動物園對待猿猴的方式，反映政府治理人民之道，「新加坡、日本對猿猴最好，馬來西亞、大陸最差！」近年港府引爆民怨，布猴可愛的外表裡，包藏西西對高官爭權奪利的批判。