內容

東京文化現場／日本企業小說的崛起？
 
【聯合報╱林水福】 2011.09.10
企業小說，或者說經濟小說這名詞，在國內雖非首次出現，但對一般讀者來說，應是相當陌生的。日本早在二、三十年前就有企業小說，或者稱經濟小說的出現，近年來似乎有逐漸統一為企業小說的趨勢。

這類小說，例如廣瀨仁紀的《銀行毀滅》（1981）、《命令屆齡退休》（1981）、《股價操作》（1982）、《經理犯罪》（1990）；高杉良的《人事異動》（1981）、《大逆轉小說三菱．第一銀行合併事件》（1983）、《銀行人事部》（1984）、《總經理被革職》（1993）；城山三郎的《天天都是星期天》（1979）、《價格破壞》、《首都圈銀行》（1995）；清水一行的《銀行恐嚇》（1999）、《名門企業》（2000）；江波戶哲夫的《分行經理》（1995）；山崎豐子的《不沉的太陽》（2002）；山田智彥的《銀行消失》（1997）；渡邊一雄的《離職書》（1984）（以上皆為文庫本之出版年）等。就數量而言，至少有一兩百本。

媒體名人田原總一郎曾發表《推薦必讀之企業‧經濟小說》，談到曾訪問當時的首相中曾根康弘，問他最近看什麼書。首相回答看城山三郎的《雄糾糾氣昂昂》（描寫從幕末到明治初年的年輕企業家渋澤榮一），大有一國首相都看的企業小說，竟然不被承認。還說，有哪一個文學領域能像企業小說這般「刻畫」時代呢？為企業小說大抱不平。當時文壇認為，作家描寫暴露企業內部謀略的行為，無品，因而不認同。田原個人極為推崇清水一行的《首都圈銀行》，可惜這部作品叫好不叫座，有人認為主角是大企業的經營者，因醜聞而下跪，這不是文學，換句話說不承認是小說。田原對於文學獎，尤其是最具有代表意義的直木獎不頒給企業小說大表不滿，一再撰文批評。

過去大約三十年間，日本文壇，至少重要文學獎未給過企業小說。這種現象，這次第145屆直木獎，有了重大突破。因為直木獎頒給池井戶潤的《下町火箭》，而這部小說是不折不扣的企業小說。池井戶1963年生於歧阜縣，過去有兩次被列為直木獎候選人，即2006年下半期的《空中飛的輪胎》和2009年的《鐵之骨》，寫的都是所謂的企業小說，如上述企業小說不被主流文壇認同，在這種氛圍之下，本來池井戶也以為這次又要摃龜了，結果出乎意料之外，成為第145屆芥川獎與直木獎的唯一獲獎者（芥川獎從缺）。

什麼是好的企業小說？田原總一郎認為，評量的標準在於是否挑戰禁忌。企業的名字即使是虛構的，讀者看了小說大概知道指的是哪個企業就行了。這種看法無疑隱藏著可能被告的危機，也容易偏向揭發企業的黑暗面發展。這次池井戶作品的得獎，《下町火箭》寫的是傳統日本工匠的執著精神，最後還是跟一般的小說一樣是以「描寫人」為主，也證明企業小說並不一定要朝向揭發企業的醜陋面才行。

池井戶潤《下町火箭》的得獎或許預告日本企業小說的崛起！？